Note 1 to entry: Such a sequence is sufficient in favourable cases; it cannot suffice in situations such as blocking, faults, etc.

Note 2 to entry: At a given point of the network a call attempt is manifested by a single unsuccessful bid, or a successful bid and all the subsequent identifiable activity related to the establishment of a connection.

Note 1 à l'article: Une telle suite est suffisante dans les cas favorables; elle peut ne pas l'être dans des circonstances telles qu'encombrements, pannes etc.

Note 2 à l'article: En un point donné du réseau, une tentative d'appel se manifeste par une unique tentative de prise inefficace, ou par une tentative de prise qui aboutit et par toute autre activité ultérieure liée à l'établissement de la chaîne de connexion.