Area |
 |
Oscillations, signals and related devices / Signals; General terms |
 |
|
IEV ref |
 |
702-04-06 |
 |
|
en |
 |
sample, <of a signal> |
 |
 |
representative value of a signal at a chosen instant obtained from the values of that signal near this instant Note 1 to entry: Ideally, the representative value of a signal is equal to the value of the signal at a chosen instant; in practice it is equal or proportional to a weighted average of the varying value of the signal near this instant. |
 |
|
fr |
 |
échantillon, <d'un signal> m |
 |
 |
valeur représentative d'un signal à un instant déterminé, déduite des valeurs de ce signal au voisinage de cet instant Note 1 à l'article: La valeur représentative d'un signal est idéalement égale à la valeur du signal à un instant déterminé; en pratique elle est égale ou proportionnelle à une moyenne pondérée des valeurs du signal au voisinage de cet instant. |
 |
|
ar |
 |
عينة (لاشارة) |
|
de |
 |
Abtastwert (eines Signals), m |
|
es |
 |
muestra (de una señal) |
|
it |
 |
campione |
|
ko |
 |
표본, <신호;> 샘플, <신호;> |
|
ja |
 |
サンプル, <信号の> |
|
pl |
 |
próbka (sygnału) |
|
pt |
 |
amostra (de um sinal) |
|
sv |
 |
sampel |
|
zh |
 |
采样, <信号的> |