International

Electrotechnical

Area		Transmission / Physical transmission circuits

IEV ref		704-03-07

en		earth (-return) phantom circuit
		a superposed circuit derived from the conductors of a metallic circuit, with these two conductors effectively being used in parallel, and with return through the earth or the sea between the end points

fr		circuit approprié, m circuit fantôme à retour par la terre, m
		circuit superposé constitué en utilisant en parallèle les deux conducteurs d'un circuit métallique, avec retour par la terre ou par la mer entre les extrémités du circuit métallique

ar		دارة وهمية ذات عائد أرضى

de		Erd-Phantomkreis, m

es		circuito apropiado circuito fantasma con retorno por tierra

fi		maakeinojohto

it		circuito virtuale con ritorno a terra

ko		대지 귀로 중신 회선

ja		地帰路重信回路

pl		tor sztuczny z powrotem przez ziemię

pt		circuito fantasma com retorno pela terra

sv		fantomjord

zh		地回幻线电路

Publication date: 1993-08