Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Transmission / Echo control

IEV ref 704-07-08

en
disabled state (of an echo suppressor)
a particular version of the unoperated state resulting from disabling action

Note – Disabling action will need to be taken, for example, where a circuit incorporating an echo suppressor is used for transmission of data or telegraphy.


fr
état neutralisé (d'un suppresseur d'écho) m
état de repos résultant de l'opération de neutralisation

Note – La neutralisation est indispensable, par exemple, lorsque l'on veut utiliser un circuit muni d'un suppresseur d'écho pour transmettre des données ou des signaux télégraphiques.


ar
حالة التعطيل/التعليق (مخمد صدى)

de
Außerbetriebszustand, <einer Echosperre> m

es
estado neutralizado (de un supresor de eco)

fi
estotila

it
stato di disattivazione (di un soppressore d'eco)

ko
불능 상태, <반향 억압기>

ja
不能状態, <エコーサプレッサの>

pl
stan blokowania (tłumika echa)

pt
estado neutralizado (de um supressor de eco)

sv
blockerat tillstånd

zh
失能状态, <回波抑制器的>

Publication date: 1993-08
Copyright © IEC 2024. All Rights Reserved.