International

Electrotechnical

Area		Transmission / Pilot signals

IEV ref		704-12-04

en		regulating pilot
		a reference pilot used to maintain the level of the line signal of the multichannel carrier system at the prescribed value, and to ensure that the attenuation-equalization is continuously satisfactory

fr		onde pilote de régulation (de ligne), f (signal) pilote de régulation (de ligne), m
		onde pilote de référence destinée à maintenir le niveau du signal en ligne à sa valeur prescrite et à assurer en permanence une compensation convenable de la distorsion d'affaiblissement

ar		إشارة دليلية منظمة

de		Steuerpilot, m

es		piloto de regulación de línea

fi		säätöpilotti

it		frequenza pilota di regolazione (di linea)

ko		조정 파일럿

ja		調整パイロット

pl		sygnał pilotujący regulacji pilot regulacji

pt		piloto de regulação (de linha)

sv		styrpilot

zh		调节导频

Publication date: 1993-08