| Area |
 |
Transmission / Pilot signals |
|
|
| IEV ref |
|
704-12-07 |
|
|
en |
|
regulated line section |
|
|
a succession of tandem-connected elementary repeater sections over which the line signal and one or more regulating pilots are transmitted from end to end, with this signal and the pilots passing through the same amplitude regulating devices at intermediate points
Note – At the end of a regulated line section, the initial pilot signals are removed, or reconstituted, or replaced by new pilot signals sent at reference level. |
|
|
fr |
|
section de régulation de ligne, f |
|
|
suite de sections élémentaires amplifiées sur lesquelles le signal en ligne et une ou plusieurs ondes pilotes de régulation de ligne sont transmis de bout en bout et passent en des points intermédiaires par les mêmes régulateurs d'amplitude
Note – A la fin d'une section de régulation de ligne, les ondes pilotes émises à l'origine sont, selon le cas, supprimées, reconstituées ou remplacées par de nouvelles ondes pilotes émises au niveau de référence. |
|
|
ar |
|
مقطع خط منتظم |
|
de |
|
geregelter Leitungsabschnitt, m |
|
es |
|
sección de regulación de línea |
|
fi |
|
säätyvä johto-osuus |
|
it |
|
sezione di regolazione (di linea) |
|
ko |
|
조정 회로 구간 |
|
ja |
|
調整回線区分 |
|
pl |
|
sekcja z linią regulowaną |
|
pt |
|
secção de linha regulada |
|
sv |
|
styrd linjesektion |
|
zh |
|
调节线路段 |