| Area |
 |
Transmission / Line codes |
|
|
| IEV ref |
|
704-17-03 |
|
|
en |
|
line digit rate
modulation rate (deprecated in this context)
symbol rate (deprecated) |
|
|
in digital transmission, the number of signal elements of the line signal transmitted per second, expressed in bauds
Note – In English, the term "modulation rate" is used in telegraphy and data communication; it is the reciprocal of the duration of the unit interval or of the shortest signal element. In French, the term "rapidité de modulation" is the only term used in this field. |
|
|
fr |
|
rapidité de modulation, f
débit en ligne, m
débit de symboles (terme déconseillé) m |
|
|
en transmission numérique, nombre d'éléments de signal en ligne transmis par seconde, exprimé en bauds
Note – En français, le terme "rapidité de modulation" est seul employé en télégraphie et en communication de données, où il est défini comme l'inverse de l'intervalle unitaire ou de la durée du plus court élément de signal. En anglais, le terme "modulation rate" est employé dans ce contexte à la place du terme "line digit rate". |
|
|
ar |
|
سرعة رقمية للخط |
|
de |
|
Leitungsdigitalrate, f |
|
es |
|
velocidad de modulación
velocidad de símbolos (desaconsejado)
velocidad en línea |
|
fi |
|
johtosignaalin numeronopeus |
|
it |
|
velocità di cifra in linea |
|
ko |
|
선로 디짓률 |
|
ja |
|
線路ディジットレート |
|
pl |
|
prędkość cyfrowa w linii transmisyjnej
prędkość cyfrowa w linii
prędkość modulacji (termin nie zalecany w tym kontekście) |
|
pt |
|
velocidade de modulação |
|
sv |
|
linjesifferrat |
|
zh |
|
线路数字速率
调制速率
符号速率 |