Area |
 |
Transmission / Digital multiplexing |
 |
|
IEV ref |
 |
704-20-08 |
 |
|
en |
 |
primary digital group digroup (US) primary block (deprecated) |
 |
 |
the assembly, by digital multiplexing, of a specified number of digital signals constituting the first level of a digital multiplex hierarchy
Note 1 – The primary digital groups standardized by CCITT operate at a digit rate of 1 544 or 2 048 kbit/s; they comprise digital signals occupying channel time-slots, each of which has normally 8 digit time-slots and an effective digit rate of 64 kbit/s.
Note 2 – The term "digroup" is used to designate a primary digital group operating at a digit rate of 1 544 kbit/s. |
 |
|
fr |
 |
groupe numérique primaire, m bloc primaire (terme déconseillé) m |
 |
 |
ensemble d'un nombre spécifié de signaux numériques assemblés par multiplexage temporel en un signal composite correspondant au premier niveau d'une hiérarchie de multiplexage numérique
Note 1 – Les groupes numériques primaires normalisés par le CCITT ont un débit numérique de 1 544 ou de 2 048 kbit/s et sont normalement composés de signaux numériques dont chacun occupe un créneau temporel de voie comprenant huit créneaux temporels élémentaires et a un débit numérique de 64 kbit/s.
Note 2 – En anglais, le terme "digroup" est employé pour désigner un groupe primaire de 1 544 kbit/s. |
 |
|
ar |
 |
مجموعة رقمية أولية |
|
de |
 |
Multiplexsignal 1. Ordnung, n Primärmultiplexsignal, n |
|
es |
 |
bloque primario (desaconsejado) grupo digital primario |
|
fi |
 |
ensiöryhmä |
|
it |
 |
gruppo numerico primario |
|
ko |
 |
일차 디지털 군 다이군 |
|
ja |
 |
一次ディジタル群 |
|
pl |
 |
grupa cyfrowa pierwotna |
|
pt |
 |
grupo digital primário |
|
sv |
 |
primär digitalgrupp |
|
zh |
 |
数字基群 |