Area |
 |
Radio wave propagation / Influence of propagation on radio communications |
 |
|
IEV ref |
 |
705-08-01 |
 |
|
Symbol |
 |
A1 L1 |
 |
|
en |
 |
total loss (of a radio link) |
 |
 |
the ratio, usually expressed in decibels, between the radio-frequency power supplied by the transmitter of a radio link and the radio-frequency power supplied to the corresponding receiver in real installation, propagation and operational conditions
Note – It is necessary to specify in each case the points at which the power supplied by the transmitter and the power to the receiver are determined, for example:
- before or after the radio-frequency filters or multiplexers that may be employed at the sending or the receiving end,
- at the input or at the output of the transmitting and receiving antenna feed lines. |
 |
|
fr |
 |
affaiblissement (global) (d'une liaison radioélectrique) m |
 |
 |
rapport, généralement exprimé en décibels, de la puissance radioélectrique fournie par l'émetteur d'une liaision radioélectrique, à la puissance radioélectrique fournie au récepteur correspondant, dans les conditions réelles d'installation, de propagation et d'exploitation
Note – Il y a lieu de préciser dans chaque cas les points où sont déterminées la puissance fournie par l'émetteur et la puissance fournie au récepteur, par exemple:
- avant ou après les filtres ou multiplexeurs à radiofréquence qui peuvent être employés à l'émission ou à la réception,
- à l'entrée ou à la sortie des lignes d'alimentation des antennes d'émission et de réception. |
 |
|
ar |
 |
فقد كلى (لوصلة لاسلكية) |
|
de |
 |
Gesamtdämpfungsmaß, <einer Funkstrecke> n |
|
es |
 |
pérdida total (de un radioenlace) |
|
it |
 |
perdita totale (di un ponte radio) (simboli: A1, L1) |
|
ko |
 |
총손실, <무선 링크> |
|
ja |
 |
全損失, <無線リンクの> |
|
pl |
 |
straty całkowite (linii radiowej) |
|
pt |
 |
atenuação total (de uma ligação radioeléctrica) |
|
sv |
 |
totalförlust |