Area |
|
Radiocommunications: transmitters, receivers, networks and operation / Mobile radio communications |
|
|
IEV ref |
|
713-03-36 |
|
|
en |
|
home location register HLR (abbreviation) |
|
|
data base of a cellular system which contains information necessary for management of the telecommunications of a number of mobile subscribers
Note – Management information is either permanent such as subscriber's identity, his directory number and the subscriber services to which he is entitled, or varying, i.e. the mobile station location required to route terminating calls. |
|
|
fr |
|
enregistreur de localisation nominal, m HLR (abréviation) m |
|
|
base de données d'un système cellulaire qui contient les informations nécessaires à la gestion des communications d'un certain nombre d'abonnés mobiles
Note – Les informations de gestion sont soit permanentes, comme l'identité de l'abonné, son numéro d'annuaire et les services auxquels il a droit, soit variables, à savoir la localisation de la station mobile qui est nécessaire pour l'acheminement des communications à l'arrivée. |
|
|
ar |
|
مسجل بيانات المقيمين |
|
cs |
|
registr domovského umístění HLR |
|
de |
|
Heimat-Ortsregister, n |
|
es |
|
registro de localización de abonados (HLR) |
|
fi |
|
kotirekisteri |
|
it |
|
HLR (acronimo) registro posizione abbonato |
|
ko |
|
홈 위치 등록기 에이치엘아르 |
|
ja |
|
ホーム位置登録装置 HLR, (略語) |
|
pl |
|
rejestr stacji abonentów macierzystych |
|
pt |
|
registador de localização nominal |
|
sv |
|
hemmaregister |
|
zh |
|
归属位置寄存器 HLR |