| Area |
 |
Radiocommunications: transmitters, receivers, networks and operation / Frequencies and channels |
|
|
| IEV ref |
|
713-06-07 |
|
|
en |
|
allotment (of a radio frequency or radio-frequency channel) |
|
|
attribution, planned by a competent authority, of a radio frequency or radio-frequency channel to a radiocommunication service in one or more identified countries or geographical areas, under specified conditions and in agreement with a frequency allocation plan
Note – A formal definition is given in the ITU Radio Regulations. |
|
|
|
[SOURCE: ITU RR 18 MOD] |
|
|
fr |
|
allotissement (d'une fréquence ou d'un canal radioélectrique) m |
|
|
affectation, planifiée par une autorité qualifiée, d'une fréquence ou d'un canal radioélectrique à un service de radiocommunication dans un ou plusieurs pays ou zones géographiques déterminés, selon des conditions spécifiées et dans le cadre d'un plan d'attribution des bandes de fréquences
Note – Une définition plus formelle est donnée dans le Règlement des radiocommunications de l'UIT. |
|
|
|
[SOURCE: UIT RR 18 MOD] |
|
|
ar |
|
حصة (لتردد راديوي أو لقناة تردد راديوي) |
|
cs |
|
skupinové přidělení, <vysokofrekvenčního kmitočtu nebo vysokofrekvenčníhokanálu> |
|
de |
|
Verteilung, <einer Radiofrequenz oder eines Radiofrequenzkanals> f |
|
es |
|
adjudicación (de una frecuencia o canal de radiofrecuencia) |
|
fi |
|
taajuuden tai radiokanavan osoitus alueelle
taajuuden tai radiokanavan osoitus maantieteelliselle alueelle |
|
it |
|
allocazione (di una canale a radio frequenza) |
|
ko |
|
구역분배, <무선 주파수 또는 무선 주파수 채널> |
|
ja |
|
区域分配, <無線周波数または無線周波チャネルの> |
|
pl |
|
przydział (częstotliwości radiowej lub kanału radiowego) |
|
pt |
|
adjudicação (de uma frequência ou de um canal radioeléctrico) |
|
sv |
|
frekvensutdelning |
|
zh |
|
分配, <无线电频率或射频频道的> |