Area |
 |
Radiocommunications: transmitters, receivers, networks and operation / Radio-frequency noise and interference |
 |
|
IEV ref |
 |
713-11-20 |
 |
|
Symbol |
 |
C/I |
 |
|
en |
 |
carrier-to-interference ratio |
 |
 |
the ratio, generally expressed in decibels, of the power of the carrier of a wanted signal to the power of an interfering signal, evaluated in specified conditions, these powers being considered at the input of the receiver
Note 1 – If several interference signals are present, the sum of their powers should be considered.
Note 2 – The specified conditions comprise among others:
– the nature and characteristics of the interfering signal,
– the receiver and antenna characteristics such as the bandwidth. |
 |
|
fr |
 |
rapport porteuse sur brouillage, m |
 |
 |
rapport, généralement exprimé en décibels, de la puissance de la porteuse d'un signal utile à la puissance d'un signal brouilleur, évalué dans des conditions déterminées, ces puissances étant considérées à l'entrée du récepteur
Note 1 – En présence de plusieurs signaux brouilleurs indépendants, on doit considérer la somme de leurs puissances.
Note 2 – Les conditions déterminées comprennent entre autres:
– la nature et les caractéristiques du signal brouilleur,
– les caractéristiques du récepteur et de l'antenne, en particulier la largeur de bande. |
 |
|
ar |
 |
نسبة الموجة الحاملة إلى التداخل |
|
cs |
 |
odstup nosné od rušení |
|
de |
 |
Träger-Störsignal-Abstand, m Träger-Interferenz-Verhältnis, n |
|
es |
 |
relación portadora/interferencia C/I (símbolo) |
|
fi |
 |
kantoaalto-häiriösuhde |
|
it |
 |
rapporto portante-interferente C/I (simbolo) |
|
ko |
 |
반송파 대 간섭비 |
|
ja |
 |
搬送波対混信比 C/I, (記号) |
|
pl |
 |
stosunek nośnej do interferencji |
|
pt |
 |
relação portadora/interferência |
|
sv |
 |
bärvåg-interferensförhållande |
|
zh |
 |
载波干扰比 |