Note 1 to entry: In the case of simultaneous transfer of information in both directions, the backward channel is at any instant in the direction opposite to that of the transfer of user's information.

Note 1 à l'article: Dans le cas de transferts simultanés d'information dans les deux sens, la voie de retour est celle qui à chaque instant fonctionne en sens inverse du transfert des informations de l'usager.