| Area |
 |
Telegraphy, facsimile and data communication / Transmission channels and processes |
|
|
| IEV ref |
|
721-11-49 |
|
|
en |
|
phase relationship, <in synchronous transmission> |
|
|
relative phase of receiving apparatus and incoming signals, or receiving and sending apparatus |
|
|
fr |
|
relation de phase, <en transmission synchrone> f |
|
|
phase relative entre l'appareil récepteur et les signaux à l'arrivée, ou entre l'appareil récepteur et l'appareil émetteur |
|
|
ar |
|
علاقة الطور بالزمن, <فى الإرسال التزامنى> |
|
de |
|
Phasenbeziehung, <bei Synchronübertragung> f
Bündelübertragung, f |
|
es |
|
relación de fase |
|
it |
|
relazione di fase |
|
ko |
|
위상 관계, <동기전송> |
|
ja |
|
位相関係, ＜同期伝送における＞ |
|
pl |
|
relacja fazowa, <w transmisji synchronicznej> f |
|
pt |
|
relação de fase, <em transmissão síncrona> |
|
sv |
|
fasförhållande |
|
zh |
|
相位关系, <在同步传输中> |