| Area |
 |
Telegraphy, facsimile and data communication / Facsimile equipments and services |
|
|
| IEV ref |
|
721-13-03 |
|
|
en |
|
document facsimile equipment, Group 3 |
|
|
document facsimile equipment in which the redundancies of the picture facsimile signals are reduced before modulation so as to obtain a transmission time of about one minute, at 4800 bauds, for a typical typescript page of ISO A4 size via a telephone-type circuit
Note – The document facsimile equipment, group 3 may use signal bandwidth compression. |
|
|
fr |
|
télécopieur, Groupe 3, m |
|
|
appareil de télécopie contrastée dans lequel les redondances du signal d'image sont réduites avant la modulation pour obtenir un temps de transmission sur une voie de type téléphonique d'environ une minute, à 4800 bauds, pour un document dactylographié type, de format ISO A4
Note – Un télécopieur du groupe 3 peut utiliser une compression de la largeur de la bande de fréquences du signal. |
|
|
ar |
|
معدّة ناسوخ وثائق، المجموعة 3 |
|
de |
|
Fernkopierer Gruppe 3, m |
|
es |
|
aparato de telecopia controlada grupo 3
facsímil grupo 3 |
|
it |
|
terminale facsimile del gruppo 3 |
|
ko |
|
3군 서류 팩시밀리 장비 |
|
ja |
|
文書ファクシミリ装置グループ3 |
|
pl |
|
aparat telekopiowy, grupa 3
symilograf, grupa 3
telekopiarka, grupa 3 |
|
pt |
|
telecopiador, Grupo 3 |
|
sv |
|
faxutrustning av grupp 3 |