International

Electrotechnical

Area		Telegraphy, facsimile and data communication / Defects and distortion in facsimile reproduction

IEV ref		721-15-07

en		noisy blacks
		non-uniformity in the black area of a picture reproduced by facsimile due to changes of signal levels caused by noise

fr		noir perturbé, m
		absence d'uniformité des parties noires de l'image reproduite par télécopie, due aux changements de niveau du signal causés par le bruit

ar		عدم الإتساق في المنطقةِ السوداءِ للصورة

de		gestörtes Schwarz, n

es		negro perturbado negro ruidoso

it		nero disturbato

ko		잡음성 블랙

ja		不均一な黒

pl		niejednolitość tonowania zakłócenia czerni

pt		preto perturbado

sv		ojämn svärtning

Publication date: 1991-11