International

Electrotechnical

Area		Telephony / Private telephone system

IEV ref		722-08-02

en		private (telephone) exchange private non-branch exchange
		a switching entity forming part of a private telephone installation that has no access to the public switched telephone network

fr		commutateur (téléphonique) strictement privé, m central (téléphonique) strictement privé, m
		commutateur qui appartient à une installation téléphonique intérieure et n'a pas accès au réseau téléphonique public à commutation

ar		مقسم (بدالة ) هاتف خاص

de		interne private Vermittlungsstelle, f

es		conmutador (telefónico) privado

fi		yksityisverkon keskus

it		centralino telefonico privato

ko		사설 전화 교환 사설 무분기 교환

ja		電話構内交換

pl		centrala (telefoniczna) wewnętrzna bez dostępu do sieci publicznej

pt		comutador (telefónico) privado central (telefónica) privada

sv		privatväxel

zh		专用电话交换机

Publication date: 1992-11