| Area |
 |
Telephony / Measuring apparatus |
|
|
| IEV ref |
|
722-16-11 |
|
|
en |
|
sound-level meter |
|
|
an instrument, having a specified performance in respect of directivity, various frequency responses, rectification characteristic, and various dynamic responses, intended for the measurement of sound pressure levels
Note – For telephony, the CCITT recommends in the CCITT Recommendation P54 from the Volume V of the Blue Book, 1989, the adoption of the sound level meter specified in the publication 651 (1979) of the IEC entitled: sound level meters. |
|
|
fr |
|
sonomètre, m |
|
|
appareil destiné à la mesure des niveaux de pression acoustique, dont la directivité, les diverses réponses en fréquence, les caractéristiques de détection et les diverses réponses dynamiques sont spécifiées
Note – Pour la téléphoniе, le CCITT recommande dans la Recommandation P54 contenue dans le Tome V du Livre Bleu, 1989, d'adopter le sonomètre spécifié dans la publication 651 (1979) de la CEI intitulée: sonomètres. |
|
|
ar |
|
مقياس مستوى الصوت |
|
de |
|
Schallpegelmessgerät, n
Schallpegelmesser, m |
|
es |
|
sonómetro |
|
fi |
|
äänitasomittari |
|
it |
|
misuratore di livello sonoro
fonometro |
|
ko |
|
음량 수준계
소음계 |
|
ja |
|
サウンドレベルメータ |
|
pl |
|
miernik poziomu dźwięku
sonometr |
|
pt |
|
sonómetro |
|
sv |
|
ljudnivåmätare |
|
zh |
|
声级计 |