Area |
 |
Telephony / Measuring apparatus |
 |
|
IEV ref |
 |
722-16-29 |
 |
|
en |
 |
intermediate reference system IRS (abbreviation) |
 |
 |
a stable telephone transmission system intended for measurement of loudness ratings and provided with:
a sending system and a receiving system with handsets the defined sensitivity/frequency responses of which are restricted in bandwidth to typify those of sending and receiving systems of a complete telephone connection;
a device for calibrating, in terms of absolute units, the above sending and receiving systems;
an attenuator capable of adjustment to any desirable value
Note – The CCITT intermediate reference system is described in the CCITT Recommendation P48 from the Volume V of the Blue Book, 1989. |
 |
|
fr |
 |
système de référence intermédiaire, m SRI (abréviation) m |
 |
 |
système de transmission téléphonique stable destiné à la mesure des équivalents pour la sonie et doté de:
un système émetteur et un système récepteur à combinés téléphoniques dont les caractéristiques efficacité/fréquence sont limitées en largeur de bande pour correspondre à celles des systèmes émetteur et récepteur d'une chaîne de connexion complète typique;
un appareillage permettant d'étalonner en unités absolues les systèmes émetteur et récepteur ci-dessus;
une ligne d'affaiblissement réglable sur n'importe quelle valeur
Note – Le système de référence intermédiaire du CCITT est défini dans la Recommandation P.48 du CCITT contenue dans le Tome V du Livre Bleu, 1989. |
 |
|
ar |
 |
نظام مرجعي وسيط |
|
de |
 |
IRS, Abkürzung |
|
es |
 |
sistema de referencia intermedia SRI (abreviación) |
|
fi |
 |
IRS-järjestelmä |
|
it |
 |
sistema di riferimento intermedio |
|
ko |
 |
중간 기준 시스템 아이아르에스 |
|
ja |
 |
中間基準システム |
|
pl |
 |
wzorzec pośredni SRI (akronim) |
|
pt |
 |
sistema de referência intermédio IRS (abreviatura) |
|
sv |
 |
IRS |
|
zh |
 |
中间参考系统 IRS |