| Area |
 |
Broadcasting: Sound, television, data / General terms |
|
|
| IEV ref |
|
723-01-25 |
|
|
en |
|
peritelevision |
|
|
techniques which utilize a household television receiver, together with other apparatus, for purposes other than the direct viewing of a television programme
Examples: Video games, videography, the use of a household tape recorder or home computer. |
|
|
fr |
|
péritélévision, f |
|
|
ensemble des techniques utilisant un récepteur de télévision domestique associé à d'autres appareils, à des fins autres que la visualisation directe d'un programme de télévision
Exemples: Jeux vidéo, vidéographie, emploi d'un magnétoscope domestique ou d'un ordinateur domestique. |
|
|
ar |
|
ملحقات التلفاز |
|
de |
|
Peritelevision, f |
|
es |
|
peritelevisión |
|
it |
|
peritelevisione |
|
ko |
|
텔레비전 기법 |
|
ja |
|
ペリテレビジョン
ペリテレビ |
|
pl |
|
telewizja użytku domowego |
|
pt |
|
peritelevisão |
|
sv |
|
peritelevision |