| Area |
 |
Broadcasting: Sound, television, data / Common sound and television broadcasting terms |
|
|
| IEV ref |
|
723-02-02 |
|
|
en |
|
outside broadcast vehicle |
|
|
vehicle specially equipped to make outside broadcasts, having recording equipment and equipment for communicating via contribution links or distribution links
Note – The outside broadcast vehicle may be a van, a car, a motorcycle, a helicopter, etc. |
|
|
fr |
|
véhicule de reportage, m |
|
|
véhicule spécialement équipé pour le reportage, et possédant soit des mаtériels d'enregistrement, soit des matériels de liaison de contribution ou de liaison de distribution
Note – Le véhicule de reportage peut êtrе par exemple un fourgon, une voiture, une motocyclette, un hélicoptère. |
|
|
ar |
|
عربة بثّ خارجي |
|
de |
|
Übertragungswagen, m
Ü-Wagen, Abkürzung |
|
es |
|
unidad móvil |
|
it |
|
veicolo per riprese all'esterno |
|
ko |
|
옥외 방송 차량 |
|
ja |
|
局外中継移動体 |
|
pl |
|
wóz transmisyjny |
|
pt |
|
veículo de reportagem |
|
sv |
|
OB-buss |