| Area |
 |
Broadcasting: Sound, television, data / Television : Picture analysis and display – Video signals |
|
|
| IEV ref |
|
723-05-97 |
|
|
en |
|
(analogue) temporal compression (of a video signal)
(analogue) time compression (of a video signal) |
|
|
time compression of an analogue luminance, chrominance or composite colour signal providing a reduction in the duration of the signal without modification of the line period
Note 1 – The compressed signals may be located in any part of the line, and the space made available during this period may be utilized for other signals.
Note 2 – Temporal compression increases the bandwidth necessary for transmission of the analogue signal. |
|
|
fr |
|
compression temporelle (analogique) (d'un signal d'image) f |
|
|
compression sur l'axe des temps des signaux analogiques de luminance et de chrominance, ou du signal d'image-couleur composite, sans modification de la période de ligne correspondant à ces signaux
Note 1 – Les signaux comprimés peuvent êtrе placés dans une partie quelconque de la période de ligne, et la place rendue disponible peut être utilisée pour d'autres signaux.
Note 2 – La compression augmente la largeur de bande nécessaire à la transmission du signal analogique.
Note 3 – Terme associé: comprimer dans le temps. |
|
|
ar |
|
إنضغاط زمني ( تماثلي ) (لإشارة مرئية ) |
|
de |
|
analoge Zeitkompression, <eines Videosignals> f
Zeitkompression, <eines Videosignals> f |
|
es |
|
compresión temporal (analógica) |
|
it |
|
compressione temporale (analogica) |
|
ko |
|
아날로그 시간 압축, <영상 신호> |
|
ja |
|
時間圧縮, <画像信号> |
|
pl |
|
kompresja analogowa czasowa (sygnału wizyjnego)
kompresja czasowa (sygnału wizyjnego) |
|
pt |
|
compressão temporal (analógica) (de um sinal de imagem) |
|
sv |
|
tidskomprimering |