| Area |
 |
Space radiocommunications / Satellites, spacecrafts and orbits |
|
|
| IEV ref |
|
725-11-09 |
|
|
en |
|
(principal) reference plane (for a body in space)
(basic) reference plane (for a body in space) |
|
|
a plane used in defining the orbital elements of a body in space
Note – The principal reference plane is in general in the ecliptic or the equatorial plane of the primary body; for an artificial Earth satellite, the principal reference plane is the Earth's equatorial plane. |
|
|
fr |
|
plan fondamental (d'un objet dans l'espace) m
plan principal de référence (d'un objet dans l'espace) m |
|
|
plan par rapport auquel sont repérés les éléments orbitaux d'un corps dans l'espace
Note – Le plan fondamental est en général l'écliptique ou le plan équatorial du corps principal; pour un satellite artificiel de la Terre, le plan fondamental est le plan équatorial terrestre. |
|
|
ar |
|
مستوى مرجعي (رئيسي) (لجسم في الفضاء) |
|
de |
|
Hauptbezugsebene, <eines Weltraumkörpers> f
Bezugsebene, <eines Weltraumkörpers> f |
|
es |
|
plano fundamental de referencia (para un cuerpo en el espacio)
plano principal de referencia (para un cuerpo en el espacio) |
|
fi |
|
vertailutaso |
|
it |
|
piano di riferimento (per un corpo nello spazio) |
|
ko |
|
주 기준면, <우주>
기본 기준면, <우주> |
|
ja |
|
主基準面, <宇宙物体に対する>
基本基準面, <宇宙物体に対する>
基準面, <宇宙物体に対する> |
|
pl |
|
płaszczyzna odniesienia podstawowa (dla ciała w kosmosie)
płaszczyzna odniesienia (dla ciała w kosmosie) |
|
pt |
|
plano (principal) de referência (de um objecto no espaço) |
|
sl |
|
(osnovna) referenčna ravnina (za telo v vesolju) |
|
sv |
|
referensplan |
|
zh |
|
主参考面, <对于宇宙空间的天体>
基本参考面, <对于宇宙空间的天体> |