International

Electrotechnical

Commission

Area		Transmission lines and waveguides / Polarization of waves and fields

IEV ref		726-04-14

en		polarization ratios (of a degenerate mode) (in a waveguide)
		the ratios of the coefficients of the linear combination of independent modes of propagation that represents a degenerate mode in a waveguide Note 1 – If there are exactly n independent modes of propagation there will be at most n —1 independent ratios that describe completely the polarization of a given degenerate mode. Note 2 – In a waveguide with square or circular cross-section there are two independent modes of propagation, and a single ratio describes the polarization of a given degenerate mode.

fr		rapports de polarisation (d'un mode dégénéré) (dans un guide d'ondes) m pl
		rapports des coefficients de la forme linéaire qui représente un mode dégénéré en fonction des modes de propagation indépendants dans un guide d'ondes Note 1 – S'il y a exactement n modes de propagation indépendants, la polarisation d'un mode dégénéré donné est déterminée entièrement par n —1 rapports de polarisation au plus. Note 2 – Dans un guide d'ondes de section droite, carrée ou circulaire, il y a deux modes de propagation indépendants, et la polarisation d'un mode dégénéré donné est déterminée par un seul rapport de polarisation.

ar		نسب استقطاب (لنمط مُنحل) (في دليل موجة)

de		Polarisationsverhältnisse, <eines entarteten Modes in einem Wellenleiter> n pl

es		relaciones de polarización (de un modo degenerado) (en una guíaonda)

fi		degeneroitujen aaltomuotojen polarisaatiosuhteet

it		rapporto di polarizzazione ( di un modo degenere) (in una guida d'onda)

ko		편파비, <도파관 축퇴 모드>

ja		偏波比

pl		współczynnik polaryzacji (dla rodzaju zdegenerowanego w falowodzie)

pt		relações de polarização (de um modo degenerado) (num guia de ondas)

sv		polarisationskvoter för degenererade moder

Publication date: 1982