International

Electrotechnical

Area		Transmission lines and waveguides / Miscellaneous components

IEV ref		726-15-08

en		balanced mixer (in a waveguide)
		a hybrid junction with crystal diodes in one pair of uncoupled arms, the arms of the remaining pair being fed respectively from a signal source and a local oscillator; the resulting signals from the diodes are added in such a manner that the effects of noises issuing from the crystal mixers are minimized at the common output

fr		mélangeur équilibré, m
		jonction hybride comprenant deux diodes semi-conductrices dans deux bras non couplés, les deux autres bras étant reliés respectivement à la source du signal et à un oscillateur local; les signaux de sortie des diodes sont ajoutés de telle façon que les effets des bruits issus des mélangeurs à diode sont réduits au minimum à la sortie commune

ar		مازج متزن (في دليل موجة)

de		Gegentakt-Mischer, <in einem Hohlleiter> m

es		mezclador equilibrado (en una guíaonda)

fi		balansoitu sekoitin

it		mescolatore equilibrato

ko		평형 혼합기, <도파관>

ja		平衡ミクサ

pl		mieszacz zrównoważony (w falowodzie)

pt		misturador equilibrado

sv		balanserad blandare

zh		平衡混频器, <波导中的>

Publication date: 1982