International

Electrotechnical

Area		Optical fibre communication / Fibre construction and optical characteristics

IEV ref		731-02-44

en		core/reference surface concentricity error
		1 – for multimode fibres it is the distance between the core centre and the reference surface centre divided by the core diameter 2 – for singlemode fibres it is the distance between the core centre and the reference surface centre

fr		erreur de concentricité coeur/surface de référence, f
		1 – pour une fibre optique multimodale, rapport de la distance entre le centre du coeur et le centre de la surface de référence au diamètre du coeur 2 – pour une fibre optique unimodale, distance entre le centre du coeur et le centre de la surface de référence

ar		خطأ في مركزية النواة/ السطح المرجعي

de		Kern-Referenzoberflächen-Konzentrizitätsfehler, m Kern-Bezugsoberflächen-Konzentrizitätsfehler, m

es		error de concentracidad núcleo/superficie de referencia

fi		ytimen epäkeskisyys vertailupintaan nähden

it		errore di concentricità nucleo/superficie di riferimento

ko		코어/기준면 편심 오차

ja		コア/接続基準面偏心率

pl		błąd współosiowości rdzenia i powierzchni odniesienia

pt		erro de concentricidade núcleo/superfície de referência

sv		koncentricitetsfel mellan kärna och referensyta

zh		纤芯/基准面同心度误差

Publication date: 1991-10