Note – In general, any composite motion of the system is analysable into a summation of its normal modes, each of which may oscillate entirely independently of the others.

Note – En général, tout mouvement composite du système est décompоsаblе en une somme de ses modes propres non amortis; chacun de ces modes est entièrement indépendant des autres.