International

Electrotechnical

Commission

Area		Acoustics and electroacoustics / Architectural acoustics

IEV ref		801-31-06

en		equivalent absorption area of an object or of a surface
		area of a surface having a sound power absorption coefficient of unity that would absorb the same amount of sound power in a reverberant room with a diffuse sound field as the object or the surface. In the саге of a surface, the equivalent absorption area is the product of the area of the surface and its sound power absorption coefficient

fr		aire d'absorption équivalente d'un objet ou d'une surface, f
		valeur de l'aire d'une paroi de facteur d'absorption égal à un, absorbant la même puissance acoustique, dans une salle réverbérante ayant un champ acoustique diffus, que l'objet ou la surface considéré. Dans le cas d'une surface, l'aire d'absorption équivalente est égale au produit de l'aire de la surface par le facteur d'absorption acoustique

ar		مساحة الإمتصاص المكافئة لجسم أو سطح

de		äquivalente Absorptionsfläche eines Gegenstands oder einer Oberfläche, f

es		área de absorción equivalente de un objeto o de una superficie

fi		absorptioala

it		area assorbente equivalente; superficie assorbente equivalente

ko		물체 또는 표면의 등가 흡음 면적

ja		等価吸音面積

pl		chłonność akustyczna powierzchni lub obiektu pole równoważne powierzchni pochłaniającej dźwięk lub obiektu

pt		área de absorção equivalente de um objecto ou de uma superfície

sv		ekvivalent absorptionsyta

zh		物体或表面的吸声量物体或表面的等效吸声面积

Publication date: 1994-07