International

Electrotechnical

Area		Acoustics and electroacoustics / Architectural acoustics

IEV ref		801-31-42

en		normalized impact sound pressure level
		for a specified frequency band, average sound pressure level in a receiving room in decibels due to the standardized impact sound source, plus ten times the logarithm to the base ten of the ratio of the Sabine absorption in the receiving room to the reference absorption of ten decibel metre-squared
		[SOURCE: ISO 140/6]

fr		niveau du bruit de choc normalisé, m
		pour une bande de fréquences spécifiées, niveau, exprimé en décibels, de la pression acoustique quadratique moyenne produite par la machine à chocs normalisée dans un local de réception, augmenté de dix fois le logarithme décimal du rapport de l'absorption de Sabine dans la salle de réception à l'absorption de référence de dix décibels mètre carré
		[SOURCE: ISO 140/6]

ar		مستوى ضغط صوت صدم اعتياديا

de		Norm-Trittschallpegel, m

es		nivel de ruido de choque normalizado

fi		normalisoitu askeläänenpainetaso

it		livello di rumore di calpestio normalizzato

ko		정규 충격 음압 수준

ja		標準化床衝撃音レベル

pl		poziom uderzeniowy znormalizowany poziom ciśnienia akustycznego uderzeniowego znormalizowany laboratoryjny

pt		nível normalizado (de pressão acústica) de ruído de percussão

sv		absorptionskorrigerad stegljudnivå

zh		规范化撞击声压级

Publication date: 1994-07