International

Electrotechnical

Area		Acoustics and electroacoustics / Underwater acoustics

IEV ref		801-32-22

en		quenching water
		condition of the sea encountered in shallow water or ship-particularly in a rough sea, characterized by the air bubbles

fr		eau amortissante, f
		condition du milieu marin souvent rencontrée par petit fond ou au voisinage de la coque d'un navire, particulièrement par mer forte, et caractérisée par la présence de nombreuses bulles d'air

ar		ماء تسقية - ماء مخمّد

de		blasenhaltiges Wasser, n Blasenschleier, m

es		aguas amortiguadoras

fi		kupliva vesi

it		acqua attenuante

ko		수냉

ja		クウェンチングウォータ

pl		woda napowietrzona woda tłumiąca warstwa tłumiąca

pt		água amortecedora

sv		bubbelbemängt vatten

Publication date: 1994-07