| Area |
 |
Recording and reproduction of audio and video / General terms relating to audio |
|
|
| IEV ref |
|
806-12-10 |
|
|
en |
|
recording characteristic |
|
|
variation, with respect to frequency, of the recorded level, when a signal of constant level and variable frequency is applied to the input of a recording system
Note – In disk recording, the recording characteristic is defined in terms of velocity, in magnetic recording in terms of short-circuit flux. |
|
|
fr |
|
caractéristique d'enregistrement, f |
|
|
loi de variation, en fonction de la fréquence, du niveau enregistré, lorsqu'un signal de niveau constant et de fréquence variable est appliqué à l'entrée d'un système d'enregistrement
Note – Dans l'enregistrement sur disque, le niveau enregistré est exprimé par la vélocité, dans l'enregistrement magnétique par le flux de court-circuit. |
|
|
ar |
|
خصائص التسجيل |
|
de |
|
Aufzeichnungscharakteristik, f |
|
es |
|
característica de registro |
|
it |
|
caratteristica di registrazione |
|
ko |
|
기록 특성 |
|
ja |
|
記録特性 |
|
pl |
|
charakterystyka zapisu |
|
pt |
|
característica de gravação |
|
sv |
|
inspelningskarakteristik |
|
zh |
|
录音特性 |