International

Electrotechnical

Area		Recording and reproduction of audio and video / Sound recording and reproduction on disk : terms relating to disk

IEV ref		806-13-86

en		switching clicks
		unwanted clicks introduced into the active electrical circuits of the recording or cutting process by inadvertent or faulty operation of electrical switches or relays, etc

fr		claquements de commutation, m pl
		claquements parasites induits dans les circuits électriques lors de l'enregistrement ou de la gravure par des manoeuvres inopinées de commutateurs électriques ou de relais

ar		طقطقة التبديل

de		Schaltknacks, m

es		castañeteos de conmutación

it		click di commutazione

ko		스위칭 클릭

ja		スイッチングクリック

pl		trzaski przełączeniowe

pt		estalidos de comutação

sv		omkopplingsklickar

zh		开关噪声

Publication date: 1996-12