International

Electrotechnical

Area		Recording and reproduction of audio and video / Sound recording and reproduction on disk : terms relating to recording equipment and to reproducing equipment

IEV ref		806-14-14

en		overcutting
		defect caused by an excessive level during recording and characterized by one groove cutting in an adjacent one

fr		chevauchement, m
		défaut provoqué par un niveau excessif d'enregistrement et qui se caractérise par l'existence de points d'intersection entre deux spires adjacentes du sillon

ar		قطع زائد

de		Rillenanschnitt, m

es		sobrecorte

it		accavallamento

ko		과도절단

ja		オーバーカッティング

pl		przesterowanie rowka

pt		sobreposição

sv		överskärning

zh		过调制刻录

Publication date: 1996-12