International

Electrotechnical

Area		Recording and reproduction of audio and video / Sound recording and reproduction on disk : terms relating to recording equipment and to reproducing equipment

IEV ref		806-14-33

en		effective stylus tip radius
		radius of curvature of the portions of the stylus tip in contact with the groove sidewalls in a plane parallel to the record surface

fr		rayon effectif de la pointe de lecture, m
		rayon de courbure de la partie de la pointe de lecture en contact avec les flancs du sillon, mesuré dans un plan parallèle à la surface du disque

ar		نصف قطر طرف إبرة إستعادة التسجيل

de		effektiver Verrundungsradius einer Abtastnadel, m

es		radio efectivo de la aguja de lectura

it		raggio effettivo della puntina di riproduzione

ko		실효 바늘끝 반경

ja		実効針先半径

pl		promień prowadzenia igły

pt		raio efectivo da agulha (de leitura)

sv		effektiv nålspetsradie

zh		针尖有效半径

Publication date: 1996-12