International

Electrotechnical

Area		Recording and reproduction of audio and video / Sound recording and reproduction on disk : terms relating to recording equipment and to reproducing equipment

IEV ref		806-14-44

en		tracking ability
		minimum stylus force required to maintain contact between the reproducing stylus tip and both groove walls on a given test record

fr		aptitude à la lecture, f
		force d'appui minimale nécessaire pour maintenir le contact entre la pointe de lecture et les deux flancs du sillon sur un disque d'essai donné

ar		قدرة على التتبع

de		Abtastfähigkeit, f

es		aptitud para la lectura

it		attitudine alla riproduzione

ko		추적 능력

ja		トラッキングアビリティトラッキング能力トラッカビリティ

pl		zdolność śledzenia

pt		aptidão à leitura

sv		spårningsförmåga

zh		循迹能力

Publication date: 1996-12