International

Electrotechnical

Area		Recording and reproduction of audio and video / Sound recording and reproduction on disk : terms relating to recording equipment and to reproducing equipment

IEV ref		806-14-51

en		surface noise
		noise component in the electrical output of a pick-up head due to irregularities in the surface of the groove walls at the points of stylus tip contact

fr		bruit de surface, m
		composante de bruit de sortie électrique d'une tête de lecture provoquée par les irrégularités des flancs du sillon aux points de contact avec la pointe de lecture

ar		شوشرة سطحية

de		Grundgeräusch, n

es		ruido de superficie

it		rumore di superficie

ko		표면 잡음

ja		サーフェイスノイズ

pl		szum powierzchniowy

pt		ruído de superfície

sv		ytbrus

zh		表面噪声

Publication date: 1996-12