International

Electrotechnical

Area		Recording and reproduction of audio and video / Sound recording and reproduction on disk : terms relating to recording equipment and to reproducing equipment

IEV ref		806-14-61

en		lateral tracking angle error
		acute angle in the disk plane when reproducing a lateral recording, formed by the tangent to the arc of stylus tip motion, at the point of zero stylus tip displacement, and the radius of the disk passing through the same point of zero stylus tip displacement Note – See figure 806-7.

fr		erreur de piste latérale, f
		lors de la lecture d'un enregistrement latéral, angle aigu situé dans le plan du disque et formé par la tangente à l'arc décrit par la pointe de lecture à sa position d'équilibre et le rayon du disque passant par ce point Note – Voir figure 806-7.

ar		خطأ زاويةِ التتبع الجانبيِ

de		tangentialer Spurfehlwinkel, m

es		error de pista lateral

it		errore di pista laterale

ko		수평추적 각 오차

ja		水平トラッキングエラー

pl		błąd kątowy poziomy

pt		erro angular lateral de pista

sv		lateralt spårvinkelfel

zh		水平循迹误差角

Publication date: 1996-12