International

Electrotechnical

Area		Recording and reproduction of audio and video / Magnetic recording and reproduction of sound

IEV ref		806-16-35

en		mean phase difference between related information
		the phase difference between two channels of related information, e.g. stereo, resulting from incorrect head-gap alignment with respect to a specified calibration tape

fr		différence de phase moyenne entre informations associées, f
		différence de phase entre deux voies transmettant des informations associées, par exemple en stéréophonie, due à un réglage défectueux d'azimut de la tête de lecture en fonction d'une bande étalon spécifiée

ar		فرق الطور الوسطي بين المعلومات المتبطة

de		mittlere Phasenwinkelverschiebung zwischen zusammengehörigen Informationen, f

es		diferencia de fase media entre dos canales asociados

it		differenza di fase media tra due canali correlati

ko		채널간 위상차 채널간 평균 위상차

ja		チャネル間位相差

pl		różnica fazy średnia między dwoma kanałami (transmitującymi skorelowaną informację)

pt		diferença de fase média entre dois canais associados

sv		kanalfasfel

zh		相关信息间的平均相位差

Publication date: 1996-12