| Area |
 |
Recording and reproduction of audio and video / Magnetic recording and reproduction of video |
|
|
| IEV ref |
|
806-17-19 |
|
|
en |
|
"low band" standards |
|
|
operating procedure of a transverse videotape recorder causing the following instantaneous frequencies to correspond to the various levels of the video signals:
| |
625 lines
50 Hz |
525 lines
60 Hz |
| Peak white |
6,80 MHz |
6,80 MHz |
| Blanking |
5,50 MHz |
5,00 MHz |
| Tip of sync, pulse |
4,95 MHz |
4,28 MHz |
|
|
|
fr |
|
normes à fréquences basses, f pl |
|
|
mode de fonctionnement d'un magnétoscope à enregistrement transversal faisant correspondre aux divers niveaux du signal vidéo les fréquences instantanées suivantes:
| |
625 lignes
50 Hz |
525 lignes
60 Hz |
| Niveau maximal du blanc |
6,80 MHz |
6,80 MHz |
| Niveau de suppression |
5,50 MHz |
5,00 MHz |
| Niveau de synchronisation |
4,95 MHz |
4,28 MHz |
|
|
|
ar |
|
مواصفات في التردّدات المنخفضة |
|
de |
|
„Low-Band“-Standards, m, pl |
|
es |
|
normas de frecuencias bajas |
|
it |
|
norme per la parte inferiore della banda |
|
ko |
|
저대역 표준 |
|
ja |
|
ローバンド規格 |
|
pl |
|
norma pasma wąskiego |
|
pt |
|
normas de frequências baixas |
|
sv |
|
lågfrekvensbandstandard |
|
zh |
|
“低带”标准, <用于横向录像机> |