International

Electrotechnical

Area		Recording and reproduction of audio and video / Videodisks

IEV ref		806-18-15

en		pre-recorded optical reflective videodisk system
		videodisk system in which the disk consists of a transparent substrate which has one surface with a reflective coating) and where the information is contained on the surface(s) and is read out by a beam of light

fr		système de vidéodisque optique réfléchissant préenregistré, m
		système de vidéodisque optique dans lequel le disque est constitué d'un substrat transparent dont une des surfaces comporte un revêtement réfléchissant (ou dont les deux surfaces comportent chacune un revêtement réfléchissant) et dans lequel l'information est contenue sur cette surface (ou ces surfaces) et est lue au moyen d'un rayon lumineux

ar		نظام قرص مرئي بصري عاكس مسبق التسجيل

de		System vorbespielter optisch reflektierender Bildplatten, n

es		sistema de videodisco óptico reflectante prerregistrado

it		sistema di videodisco ottico riflettente preregistrato

ko		재생전용 광학적 반사형 비디오디스크 시스템 재생 광학적 반사 비디오디스크 시스템

ja		再生専用光学式反射形ビデオディスクシステム

pl		system optycznych odblaskowych płyt wizyjnych

pt		sistema de videodisco óptico reflector pré-gravado

sv		optiskt videoskivsystem

zh		预录光反射视盘系统

Publication date: 1996-12