International

Electrotechnical

Area		Digital recording of audio and video signals / Tracks and recording media parameters

IEV ref		807-02-16

en		lead-in area (in CD or DAT systems)
		area of a digital recording medium which precedes the programme area and which contains auxiliary data e.g. the table of contents

fr		zone d'entrée (dans les systèmes CD ou DAT) f
		zone d'un support d'enregistrement numérique qui précède la zone de programme et contient des données auxiliaires, par exemple la table des matières

ar		منطقة المقدمة (في انظمة الأشرطة السمعية الرقمية أو الأقراص المدمجة)

de		Einlaufbereich (in CD- oder DAT-Systemen), m

es		zona de entrada (en sistemas CD o DAT)

it		area di ingresso

ko		도입 영역, 시디 디지털오디오 시스템 리드인 영역, 시디 디지털오디오 시스템

ja		導入領域, <CDまたはDATシステムの>

pl		obszar wejściowy (w systemach CD lub DAT)

pt		zona de entrada (nos sistemas CD ou DAT)

sl		vhodno območje pri sistemih CD ali DAT

zh		引入区, <CD或DAT系统中> 导入区

Publication date: 1998-04