International

Electrotechnical

Area		Digital recording of audio and video signals / Tracks and recording media parameters

IEV ref		807-02-22

en		point time (in CD and DAT system) P. time (abréviation)
		starting point of a programme, on a scale using absolute time

fr		temps origine (dans les systèmes CD ou DAT) m temps O. (abréviation) m
		point de départ du programme sur l'échelle de temps absolu

ar		زمن النقطة (في انظمة الأشرطة السمعية الرقمية أو الأقراص المدمجة)

de		P-Zeit (im CD- und DAT-System), f

es		tiempo O (abreviatura) tiempo origen (en sistemas CD o DAT)

it		tempo di origine

ko		장소 시간, 시디 디지털오디오 시스템

ja		場所時間, <CDまたはDATシステムの> P時間

pl		czas startu programu (w systemach CD lub DAT)

pt		tempo origem (nos sistemas CD ou DAT) tempo O. (abreviatura)

sl		začetni čas programa pri sistemih CD in DAT čas P

zh		节目位置时间, <CD或DAT系统中>

Publication date: 1998-04