International

Electrotechnical

Area		Digital recording of audio and video signals / Digital disk recording

IEV ref		807-03-10

en		constant angular velocity system CAV system (abbreviation)
		disk recording and playback system in which the disk always spins at the same rotational rate, so that a complete revolution always takes the same time Note – This system allows for simple `freeze frame' operation.

fr		système à vitesse angulaire constante, m VAC (abréviation) m
		système où le disque tourne toujours à la même vitesse angulaire, de sorte qu'un tour complet prend toujours le même temps Note – Ce système simplifie les effets d'arrêt sur image.

ar		نظام السرعة الزاوية الثابتة

de		System konstanter Winkelgeschwindigkeit, n CAV-System, Abkürzung

es		CAV (abreviatura) sistema de velocidad angular constante

it		sistema a velocità angolare costante

ko		등각속도 시스템 시에이브이 시스템

ja		等角速度方式 CAV方式, （略語）

pl		system o stałej prędkości kątowej CAV (akronim)

pt		sistema de velocidade angular constante VAC (abreviatura)

sl		sistem s konstantno kotno hitrostjo sistem CAV

zh		恒定角速度系统 CAV系统

Publication date: 1998-04