International

Electrotechnical

Area		Video cameras for non-broadcasting / Characteristics

IEV ref		808-02-15

en		tracking error of white shading
		zoom tracking characteristics of colour difference signal levels against the luminance signal level with respect to the zooming ratio when a uniform white chart is taken with a fully opened iris

fr		erreur de neutralité de la tache du blanc, f
		caractéristiques d’équilibrage des niveaux des signaux des différences de couleur par rapport au niveau du signal de luminance, en fonction de l’amplitude du zoom, lorsque l’on utilise une mire blanche uniforme à pleine ouverture du diaphragme

ar		خطأ في تتبع التظليل الأبيض

de		Gleichlaufabweichung der Weißabschattierung, f

es		error de seguimiento de neutralidad de blanco

it		errore di inseguimento del bianco

ko		백색차광 추적 오차

ja		ダイナミックシェーディング

pl		błąd śledzenia tła białego

pt		erro de seguimento do sombreamento branco

zh		白斑跟踪误差

Publication date: 2002-06