Note – The sampling of spatially continuous incident patterns by each pixel of an image pickup device causes aliasing distortion to appear in the video signal. With a video camera, the distortion in the luminance signal is called luminance moiré while that in the chrominance signals is called chrominance moiré.

Note – L’échantillonnage de motifs incidents continus dans l’espace par chaque pixel du dispositif capteur d’image provoque l’apparition d’une distorsion de repliement dans le signal vidéo. Avec une caméra vidéo la distorsion du signal de luminance est appelée moiré de luminance, alors que celles des signaux de chrominance est appelée moiré de chrominance.