International

Electrotechnical

Area		Electric traction / Types of vehicle

IEV ref		811-02-14

en		driving trailer control trailer
		trailer provided with a driver's cab or a driving position from which it is possible to drive the train-unit or push-pull train of which the trailer forms part

fr		voiture-pilote, f remorque à cabine de conduite, f
		voiture comportant une cabine ou un poste de conduite permettant la conduite d'un train reversible ou de l'élément automoteur dont elle fait partie

ar		مقطورة بكابينة قيادة

de		Steuerwagen, m

es		remolque con cabina

it		rimorchio pilota

ko		구동차

ja		制御車

pl		wagon doczepny z kabiną sterowniczą, m wagon sterowniczy bez napędu, m

pt		reboque piloto

zh		控制拖车

Publication date: 2017-11-17