International

Electrotechnical

Area		Electric traction / Braking

IEV ref		811-06-05

en		blended braking
		composite braking in which the forces produced by two or more of the component brake types are automatically controlled to provide the total force required at any instant

fr		conjugaison de modes de freinage, f
		opération qui a pour effet d'additionner automatiquement les efforts de plusieurs modes de freinage, de sorte que l'effort total obtenu soit égal à l'effort requis à tout instant

ar		كبح مختلط

de		überlagerte Bremsung, f

es		conjugación de sistemas de frenado

it		frenatura a ripartizione controllata (elettrica e meccanica)

ko		혼합 제동

ja		協調ブレーキ方式

pl		hamowanie zespołem hamulców automatyczne, n hamowanie różnymi typami hamulców w celu uzyskania zadanej siły opóźnienia hamowania, n

pt		conjunção, <de modos de travagem>

zh		联合制动

Publication date: 2017-11-17