International

Electrotechnical

Area		Electric traction / Gauges

IEV ref		811-09-04

en		electrification clearance gauge
		contour which contains the various live parts of an overhead contact line, allowance being made for static electrical clearances, and from which all other fixed objects must be kept clear

fr		gabarit de ligne de contact, m
		contour qui embrasse les divers éléments sous tension d'une ligne aérienne de contact, compte tenu des distances d'isolement statique et à l'extérieur duquel doit être située toute autre installation

ar		مقياس سماحية التكهرب

de		Lichtraumprofil für den Oberleitungsbereich, n

es		gálibo de la línea de contacto

it		sagoma limite della linea di contatto

ko		전기 설비 이격 한계

ja		架空電車線及び集電装置に対応する建築限界

pl		skrajnia sieci trakcyjnej napowietrznej, f

pt		gabarito de linha de contacto

zh		电气化线路的电气间隙限界

Publication date: 2017-11-17