| Area |
 |
Electric traction / Thermo-electric vehicles |
|
|
| IEV ref |
|
811-17-03 |
|
|
en |
|
maximum service output of an internal combustion engine |
|
|
maximum useful output which an engine can develop in service taking into account the particular conditions of operation (e.g. ambient temperature, atmospheric pressure, load cycle, etc.) |
|
|
fr |
|
puissance maximale d'utilisation en service d'un moteur à combustion interne, f |
|
|
puissance utile maximale qu'un moteur peut développer en service, compte tenu des conditions particulières d'emploi (par exemple température extérieure, pression atmosphérique, cycles de charge, etc.) |
|
|
ar |
|
خرج الخدمة الأقصى لمحرك احتراق داخلي |
|
de |
|
maximale Betriebsleistung eines Verbrennungsmotors, f |
|
es |
|
potencia máxima útil en servicio de un motor de combustión interna |
|
it |
|
potenza massima disponibile (di un motore a combustione interna) |
|
ko |
|
내연기관 최대 상용 축 출력 |
|
ja |
|
最大常用軸出力, <内燃機関の使用条件下での> |
|
pl |
|
moc maksymalna eksploatacyjna silnika spalinowego, f |
|
pt |
|
potência máxima de utilização em serviço, <de um motor de combustão interna> |
|
zh |
|
内燃机最大功率 |