Area |
 |
Electric traction / Power transformers and reactors |
 |
|
IEV ref |
 |
811-26-30 |
 |
|
en |
 |
yoke, <of a transformer, electro-magnet, relay or other device> |
 |
 |
fixed ferromagnetic part, usually not surrounded by a winding, whose principal purpose is to complete the main magnetic circuit |
 |
|
fr |
 |
culasse, <d'un transformateur, électro-aimant, relais ou autre dispositif> f |
 |
 |
pièсе ferromagnétique fixe ne portant généralement pas d'enroulement et essentiellement destinée à fermer le circuit magnétique principal |
 |
|
ar |
 |
مقرن, <لمحول أو مغناطيس كهربائي أو مرحل أو أى أجهزة أخرى> |
|
de |
 |
Joch, <eines Transformators, Elektromagneten, Relais oder anderen Bauteils> n |
|
es |
 |
culata, <de un transformador, electroimán, relé u otro dispositivo> |
|
it |
 |
giogo, <di un trasformatore, elettromagnete, relay o altro dispositivo> |
|
ko |
 |
요크, <변압기, 전자석, 계전기> 계철, <변압기, 전자석, 계전기> |
|
ja |
 |
継鉄, <変圧器、電磁石、継電器または他の装置> 磁気枠 |
|
pl |
 |
jarzmo, < transformatora, elektromagnesu> n |
|
pt |
 |
culatra, <de um transformador, eletro-íman, relé ou outro dispositivo> |
|
zh |
 |
磁轭, <变压器、电磁铁、继电器等的> |